Contacto de Imprensa

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Leitura Adicional

MUDANÇAS | Mudanças da minha terra natal


22 March 2016 | By Ye Feiyan | SISU

 

A minha terra natal é uma vila pequena e montanhosa na província de Zhejiang.

Antigamente, quando eu era criança, as pessoas levavam uma vida tranquila. Os lavradores cultivavam arroz e milho no campo e colhiam-nos à mão no outono. Os operários iam trabalhar em fábricas perto de casa e voltavam ao cair da noite. Os mercadores vendiam os produtos a preço razoável e nunca enganavam os clientes. Nós, crianças, íamos às escondidas na floresta, íamos à pesca no riacho, dávamos passeios pela montanha. Cada família criava um porco ou um cão e vivia com os animais em harmonia.

 

Mas hoje, 10 anos depois, tudo é diferente. Com o desenvolvimento da ciência e tecnologia, cultiva-se e colhe-se arroz e milho com máquinas modernas. Há cada dia menos lavradores no campo, porque muitas pessoas preferem ter empregos em Pequim, Xangai ou Cantão, onde podem ter acesso a mais oportunidades. Foram construídas fábricas grandes ao lado do rio e os efluentes poluem a água. Como é que se divertem as crianças agora? Não tenho certeza, mas o meu sobrinho de três anos gosta imenso de jogar no iPad e ver televisão. Ao redor das crianças de hoje, especialmente as que vivem na cidade, não há floresta para as escondidas, não há riacho para a pesca e também não há montanha para os passeios. A natureza deu lugar às várias instituições de educação infantil onde uma aula custa cerca de 200 yuan. É pena que eles não possam passar a infância cheia de alegria como nós. 

 

 

Os tempos estão a progredir e muitas coisas estão em mudança. A meu ver, o mais importante é conservar bem a nossa cultura tradicional e característica. Ainda devemos lembrar-nos sempre de proteger o ambiente.

 

 

Ye Feiyan (Amália)

Aluna do segundo ano do Curso de Licenciatura em Língua e Literatura Portuguesa

 

 

Compartilhar:

Contacto de Imprensa

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Leitura Adicional